ABE Allgemeine Betriebserlaubnis 普通操作许可证

ABS Anti-Blockiersystem 防抱死系统

AC Air Conditioning 空调器

ACC Adaptive Cruise Control 自适应定速控制

ACEA Association des Constructeurs Européens 结构工程师协会

ACM Accessory Control Menu 备件 操作面板

ACSM Advanced Crash- and Safety Management 被动安全性

ADB Aktive Differential Bremse 主动差速制动器

ADS Adaptive Drosselklappen-Steuerung 自适应节气门控制系统

AE Austauschbar/Entfallen 更换 / 取消标记

AEGS Autarke Elektronische Getriebesteuerung 自给自足的电子变速箱控制系统

AFS Active front steering D Steering

AGD Ansauggeraschdampfer 进气

AGM Absorbing Glas Material 铅-无纺布蓄电池

AGR Abgasrückführung 废气再循环

AGS Adaptive Getriebesteuerung 自适应变速箱控制系统

AHK Anhangerkupplung 挂车挂钩

AHL Adaptive Head Light 自适应转向大灯

AHM Anhanger-Modul 电子模块

AHPS Advanced Head Protection System 扩展型安全气囊系统

AK Ausgelagerter Kühler 清空的水箱

AKF Aktiv-Kohle-Filter 活性碳过滤器

AKKS Automatische Kühlklappensteuerung 冷却风门控制

AKL Adaptives Kurvenlicht 自适应转向大灯

AKS Anpress-Kraft-Steuerung (Wischer) 压紧力控制 (刮水器)

ALC Adaptive Light Control 自适应转向大灯

AM Amplituden-Modulation 调制程序

AMB Ambientes Licht 车内照明灯

AMOeK Ausgelagerter Motoralkühler 热量管理

APM Auxiliary Power Module 辅助 功率电子装置

ARI Autoradio-Info-System 交通无线电

ARS Aktive Rollstabilisierung 侧倾补偿

ASA Aussensternangriff 螺栓技术

ASC Automatische-Stabilitats-Control 自动稳定控制

ASC+T ASC plus Traktionshilfe ASC + 牵引力辅助系统

ASD Active Sound Design 音色设置

AT Austauschteil 翻新件

ATC Active torque control 分动器名称

ATF Automatic Transmission Fluid 规格 用于齿轮油

AUC Automatische Umluft Control 自动车内空气循环控制

AVM Automatischer Video-Multiplexer 驾驶员辅助系统

AW Arbeitswert 工时单位

AWE Abweichungserlaubnis 误差许可

B Breite 宽度

BC Bordcomputer 旅程电脑

BCU Battery Change Unit DC 变压器

BDC Body Domain Controller 主控制单元

BEV battery powered electric vehicle 蓄电池驱动的电动车

BF Beifahrer 前座乘客侧

BFA Beifahrerairbag 前乘客安全气囊

BFD Brake Force Display 制动力显示器

BKS Bremsenkühlschacht 制动冷却通道

BMS-CII BMW-Motorsteuerung C-Motor 发动机管理

BMS-E BMW Motorsteuerung E-Motor 发动机管理

BMS-K BMW Motorsteuerung K-Motor 发动机管理

BPS BMW Premium Selection BMW Premium Selection (Marketing)

BR Babyracer Bobbycar

BSD bit-serielle Datenschnittstelle 二氧化碳措施

BT Bildtafel 图表

BTE Bild-Text-Einheit 图像 带零件使用信息

BVA Bremsverschleiss-Anzeige 制动摩擦片磨损显示

BVM Behalterverpackungsmenge 容器包装数量

Bi-Xenon Abblend- und Fernlicht 近光和远光灯

CAK Crash Aktive Kopfstütze 碰撞主动式头枕

CAN Datenleitung-Bordelektronik 数据导线 车载电子装置

CAS Car Access System 便捷上车功能

CBC Cornering Brake Control 转弯制动控制系统

CBU Completely built up 部件范围 本地 已补充

CCC Car Communication Computer Car Communication Computer

CD Compact Disc 光盘

CF Compact Flash 存储卡规格

CFK Kohlefaserverstarkter Kunststoff 碳纤维

CHAMP Central Headunit Multimedia Plattform

CIC Car Infotainment Computer Communication Center

CID Central Information Display 中央信息显示器 (CID)

CIM Chassis Integration Module 控制单元 转向柱

CIS Capacitive Interior Sensing 座位占用识别装置

CKD Completely Knocked Down 完全分解的车辆

CL Comfort Line Comfort Line

COP Central Ordering Process 中央订购流程

CSC Cell Supervision Circuit 电池监控电子装置

CSIC Carbon fiber reinforc. Silikon Carbide Carbon 陶瓷 制动系统

CTM Cabrio-Top-Modul 电子模块

CVM Cabrio-Verdeck-Modul 控制单元

CVT Continuously Variable Transmission 自动变速箱

CoC Certificate of Conformity EG 合格证书

D Durchmesser 直径

D1 Xenon-Licht 氙气灯

DAB Digital Audio Broadcasting 数字收音机

DBC Dynamic Brake Control 动态制动控制

DC Direct Current 直流电

DC/DC Gleichspannungswandler 转换器

DDC Dynamic Damping Control 半主动式底盘

DDE Digitale Diesel Elektronik 数字式柴油发动机电子伺控系统

DFBS Dieselfehlbetankungsschutz 防止错误的油箱加油

DFK Doppel-Flachfederkontakt 插接系统

DIN Deutsche Industrienorm 德国工业标准

DKG Doppelkupplungsgetriebe 变速箱 M3

DME Digitale Motor Elektronik 数字式发动机电子伺控系统

DOT Department of Transportation 美国交通部

DPC Dynamik Performance Control 驱动扭矩分配

DPF Dieselpartikelfilter 炭烟微粒过滤器

DS Dichtungssatz 密封组件

DSC Dynamische Stabilitats Control 动态稳定控制

DSP Digital Sound Processing 数码音响处理器

DTC Dynamische Traktions Control 防滑调节装置

DVD Digital Versatile Disc 数字化多功能光盘

DVG Deutsche Vergaser Gesellschaft 制造商

DWA Diebstahlwarnanlage 防盗报警系统

DXC Dynamic X Control 四轮驱动汽车上的动态行驶调节

E Entfallen 取消 (不再提供)

E-Masch. E-Maschine 电动机

EAS Electronic Active Steering 电子转向

EBA Einbauanleitung 安装说明

EC Elektrochrom 电致变光技术

ECE Economic Commission for Europe 特殊的目录版本

EDC Electronic Damper Control 电子减震控制装置

EDH Elektrischer Durchlauferhitzer 加热器

EG-BE Europ. Gesamt-Betriebserlaubnis EU 使用许可证

EH Elektro-Hydraulisch 电动液压控制

EKK Elektrischer Klimakompressor 压缩机

EKMV Elektr. Kaltemittelverdichter 空气调节装置

EKP Elektrische Kraftstoffpumpe 燃油泵

ELA Einzelleiter Abdichtung 防潮 插头

ELV Elektrische Lenksaulenverriegelung 电动转向柱锁

EMA-AE Elektr, Motorantrieb-Antriebseinheit 电动驱动单元

EMCD Electro-Magnetic Control Device 悬挂离合器

EME Elektromaschinen-Elektronik 电动马达 混合动力车辆

EMF Elektromechanische Feststellbremse 电动机械式驻车制动器

EML Elektronische Motorleistungs Regelung 发动机功率电子控制系统

EMV Elektromagnetische Vertraglichkeit 抗干扰滤波器

EPB Elektrische Parkbremse 电动驻车制动器

EPROM Erasable Programmable Read Only Memory 存储芯片 (控制单元)

EPS Electronic Power Steering 电动支持的转向系

ESA Electronic Suspension Adjustment 电子减震器调节

ESD Electrostatic Discharge 静电放电

ESG Einscheibensicherheitsglas 安全玻璃

ESL Einschichtlackierung 油漆

ETC Electronic Toll Collection 高速公路费用记录

ETK Elektronischer Teilekatalog 计算机管理零件目录

EU2 Europaische Abgasnorm 2 欧洲废放标准 2

EU3 Europaische Abgasnorm 3 欧洲废放标准 3

EU4 Europaische Abgasnorm 4 欧洲废放标准 4

EU5 Europaische Abgasnorm 5 欧洲废放标准 5

EU6 Europaische Abgasnorm 6 欧洲废放标准 6

EVO Evolution 进一步发展

EWB Extended Wheel Base 加长型

EWP Elektrische Wasserpumpe 电动水泵

EWS Elektronische Wegfahrsperre 电子防驶离装置

FAKRA Normenausschuss Kraftfahrzeuge 车辆专业技术标准委员会

FBAS Farbbild-Austast Sychronsignal 彩色画面信号

FBD Fernbedienung 遥控器

FBM Functional Bookmarks 可设置的功能按钮

FCD Floating Car Data 实时交通引导系统

FCKW Fluorchlorkohlenwasserstoff –>R12 氯氟烃

FDC Fahrdynamik Control 驱动系统

FEM Front Electronic Module 控制单元

FG Funktionsgruppe 功能组

FG ->Ab Fahrgestellnummer 底盘号码

FGS Fussgangerschutz 行人碰撞保护装置

FH Fensterheber 车窗升降机

FLA Fernlichtassistent 驾驶员辅助系统

FM Frequenz-Modulation 调制程序

FPM Fluorpolymer-Kautschuk 弹性体

FRM Fussraum Modul 车身功能控制单元

FRU Flat Rate Unit 工时单位

FSC Freischaltcode 启用代码

FU Frisch-/Umluft 出风口

FZD Funktionszentrum Dach 车身控制单元

Funk Funkfernbedienung 后视镜功能

GAL Geschw.abh.Lautstarkeregelung 根据车速音量自动调节

GHAS Geregelte Hinterachssperre 差速锁

GM Grundmodul 基本模块 (GM)

GOeK Getriebeolkühler 变速箱油冷却器

GPS Global Positioning System 导航系统

GSM Global System for Mobile Communication 通信系统

GTO Gate Turn Off 车库开门器

GWS Gangwahlschaltung 自动

H2 Wasserstoff 氢气

HA Hinterachse 后桥

HAG Hinterachsgetriebe 后驱动桥

HC Heading Control 辅助系统

HD Heavy Duty 恶劣的工作条件

HDC Hill-Descent-Control 下坡行驶辅助

HDP Hochdruckpumpe 直接喷射系统

HF Hochfrequenz 高频

HFM Heissfilm-Luftmassenmesser 空气质量计

HG Hauptgruppe 总成分组

HOD Handsoffdetection 控制单元

HP High Performance High Performance

HPS Head Protection Sytem 安全气囊系统

HS Handschaltung Hand switch

HSD High Speed Data 快速数据传输

HSG Hor-Sprech-Gerat 对话装置

HSR Hinterachs-Schraglaufregelung 底盘

HSS Hohenstandssensor 用于大灯光线水平调整

HU-B Headunit basic 继任型号 CIC

HU-H Headunit high 继任型号 CIC

HUD Head-Up Display 位于头上方的显示器

HV High Voltage 高压系统

HVS Hochvoltspeicher 高压储能器

HWS Hinweisschild Schild

I übersetzungsverhaltnis 齿轮齿数比

I-ABS Integral ABS 防抱死系统

IBOC In Band On Channel 数字收音机 美规

IBS Intelligenter Batteriesensor 蓄电池管理系统

ICAM Integrierte Kamera 摄像系统

ICM Integrated Chassis Management 控制单元

ICOM Integrated Comminication Optical Module Integrated Comminication Optical Module

ICS Indoor communication system Indoor communication system (Marketing)

IHKA Integrierte Heiz-Klima-Automatik 集成的冷暖自动空调

IHKAF Integrierte Heiz-Klima-Automatik + MF 集成的冷暖自动空调 + MF

IHKR Integrierte Heiz-Klima-Regelung 集成的冷暖空调器调节

IHKRF Integrierte Heiz-Klima-Automatik + MF 集成的冷暖自动空调 + MF

IHR Integrierte Heizungs-Regelung 集成式暖风器控制

IHRF Integrierte Heizungs-Regelung plus MF 集成式暖风器控制 正极 MF

IKT Informations-/Kommunikationstechnologie Information/communications technology

IMIB Integrated Measurement Interface Box 测量系统 ISPA

IMS Instant Mobility System 瞬时机动性系统

ISA Innensternangriff 螺栓技术

ISIS Integrated Service Information Server EPC 和保养数据硬件基础

ISO Isolationsüberwachung 绝缘监控

ISPA Integrated Service Processes Application 修理厂计划系统

ITS Inflatable Tubular Structure 头部安全气囊

IWT Innerer Warmetauscher 热量管理

Indi. Individual 个性化

JCW John Cooper Works JCW

JPT Junior Power Timer 插头接点系统

KA Klimaanlage 空调器

KAFAS Kamerabasierende Fahrerassistenzsysteme 驾驶员辅助系统

KAT Katalysator 废气触媒转换器

KB Kraftbegrenzer 安全带系统

KBA Kraftfahrt-Bundesamt 联邦车辆局

KBB Kabelbaum 电线束

KG Kurbelgehause 曲轴箱

KKB Komplettkabelbaum 整套导线束

KLE Komfort Lade Elektronik 控制单元

KM Kühlmittel 冷却液

KSK Kundenspezifischer Kabelbaum 客户专用电线束

KW Kilowatt 千瓦

KaFAS Kamerabasierende Fahrerassistenzsysteme 辅助系统

Kompass Digitale Kompassanzeige 后视镜功能

L Lange 长度

LAZ Lagerzeit 存放时间

LBV Lehnenbreitenverstellung 靠背宽度调整 动态

LCI Life Cycle Impulse 改型

LCPA LIN-Controlled Power Amplifier 功率放大器

LDM Langsdynamik-Management 四轮驱动汽车上的动态行驶调节

LED Light Emitting Diode 发光二极管

LH Left Hand Left side

LHD Left-Hand-Drive 左座驾驶型

LHT Left Hand Traffic 左侧行驶

LIM Lade-Interface-Modul 充电模块

LIN Local Interconnection Network 控制单元联网

LMR Leichtmetallrad 轻质合金轮辋

LOM Licht-Optik-Modul 蓄电池监控

LRR Long Range Radar 雷达系统

LSC Leichtbauweise-Stahl-Compact 轻型结构

LSK Laststrom-Kontakt 插接系统

LTE Long Term Evolution 移动无线电标准

LVDS Low Voltage Differential Signal 快速数据传输

LVM Lagerverpackungsmenge 仓库包装数量

LWL Lichtwellenleiter 光缆

LWR Leuchtweitenregulierung 大灯光线水平调整

M Manuelles Getriebe 手动变速箱

MAK Modular Automobil Kontakt 插接系统

MAM Mindestabnahmemenge 最小定购量

MASK Multimedia Audio System Kontroller 多媒体音频系统控制器

MCON Multicontakt 插接系统

MCP Multi Contact Point 插接系统

MDK Miniatur Doppelflachfeder Kontakt 插头接点系统

MF Mikrofilter 微尘滤清器

MFL Multifunktionslenkrad 多功能方向盘

MFS Multifunktions-Sitz 内饰

MFT Multifunktionstrager 架梁

MID Multi Information Display 多功能信息显示器

MLK Mini Lamellen Kontakt 触点插接系统

MMC Multimediachanger DVD 转换匣

MOST Media Oriented System Transport 总线系统

MOeK Motoralkühler 发动机油冷却器

MPQ Micro-Power-Quadlock 插接系统

MPV Multiple Purpose Vehicle 多功能轿车

MQS Micro-Quadlock-System 插接系统

MSA Motor-Start/Stop-Automatik 二氧化碳措施

MTB Mountainbike 山地车

MTF Multi-Transmission-Fluid Langzeit-Getriebeal

MULF MOST-univers.Lade-/Freisprecheinrichtung 充电设备 / 免提通话设备

Mü Modellüberarbeitung 改型

NAFTA North Atlantic Free Trade Agreement 自由贸易区 美国、加拿大和墨西哥

NAS North American Standard 美国 解决方案 AHK

NBG Next Bike Generation 新一代车架

NBK Nytril-Butadien-Kautschuk 弹性体

NFC Near Field Communication 无线通信技术

NOX Stickoxid 废气

NSD Nachschalldampfer 后

NSL Nebelschlussleuchte 车辆照明系统

NSW Nebelscheinwerfer 车辆照明系统

NVC Night Vision Camera 夜视照相机

NoS No Stock 部件 未集中安置

OBD On-Board-Diagnose 诊断系统

OC3 Occupancy mat 座椅座垫

OCS Outdoor communication system Outdoor communication system (Marketing)

OGW Onboard-Diagnostic-Gateway 诊断接口

PAV/PAX Pneu Acrosach Vertical 轮胎防爆胎辅圈

PCA Passive Car Access 便捷上车功能

PCM Phase change materials Funktionsmaterial

PD Paris-Dakar 汽车拉力赛

PDC Park Distance Control 泊车辅助系统

PDM Power Distribution Module 供电

PEB Power Electonic Box 功率电子装置

PEU Power Electronics Unit 总成 分电器及主电线束

PGS Passive Go Steuergerat 驾驶员识别系统

PI Produktinformation 产品信息

PK Power Kit 动力 工具包

PLATO Planungstool 备件计划工具

PLCD PermanentmagnetLinearContactlessDisplace 传感器 怠速识别

PM Partikelmass 质量相关的颗粒极限值

PMA Parkmanaver-Assistent 驾驶员辅助系统

POI Points of Interest 兴趣点

PPS Paint Preparation System 一次性 混合烧杯 油漆

PT-Schr. Markenname 攻螺纹螺栓 用于塑料

PTC Positive Temperature Coefficient 热敏电阻

PTO Power take off 分动器名称

PTS Pressure Tube Sensor 压力软管传感器

PTT push to talk 语音输入

QL Quer- und Langsdynamik 动态行驶调节

QMV Quermomentverteiler 后驱动桥

R Rechtslenker 右座驾驶型

R12 FCKW-haltiges Kaltemittel 含氟氯化碳的制冷剂

R134A FCKW-freies Kaltemittel 不含氟氯化碳的制冷剂

RAL Reichsauschuss für Lieferbedingungen 颜色标准

RDC Reifen-Druck-Control 轮胎压力监控

RDME Range Extender DME 发动机电子系统 REX

RDS Raddrehzahlsensor 车轮转速传感器

REM Remote Equipment Module 控制单元

REMA Reversibler Elektromotorischer Aufroller 自动收卷器

REME Range Extender E-Motor Elektronik 电动马达 电子装置

REP Reparatursatz 修理套件

REX Range Extender 增程装置

RFK Rückfahrkamera 倒车摄像机

RFT Run Flat Technologie 轮胎 带紧急运行系统

RH Right Hand Right side

RHD Right-Hand-Drive 右座驾驶型

RHT Retractable Hardtop 硬车顶 (可收放式)

RKLE Rundumkennleuchte 旋转式标志灯

RLS Regen-/Lichtsensor 照明

ROC Roll Over Control 翻车保护

ROZ Research-Oktanzahl 燃油等级

RPA Reifen-Pannen-Anzeige 轮胎失压显示

RPS Rapaid Preparation System 一次性 混合烧杯 油漆

RS Regensensor Regensensor

RSC Runflat System Component 轮胎 带紧急运行系统

RSE Rear Seat Entertainment 加装套件 后座区视听设备

RSI Rear Seat Infotainment 加装套件 后座区视听设备

RTTI Real-Time Traffic Information 远程信息处理系统

RTTM Real-Time Tracking Modul 远程信息处理系统

RWS Richtwinkelsatz 车身 矫直系统

RZV Ruhende Zündspannungsverteilung 单独的点火线圈

RoW Rest of World 如非 ECE

SA Sonderausstattung 特殊装备

SAF Synthetic Axle Fluid 后驱动桥用油

SAF. Semiaktives Fahrwerk 动态行驶调节

SAP SIM Access Profile 传输协议 蓝牙

SAS SA-Steuergerat 集成控制单元

SAV Sports Activity Vehicle Sports Activity Vehicle

SAW Shielded access to Wireless LAN Shielded Access to Wireless LAN

SAZ Sonderausstattung Zubehar 接近批量生产的备件

SBA Sensotronic Brake Actuation 用于混合动力车的制动系统

SBK Sicherheitsbatterieklemme 蓄电池接线柱

SBT Service-Information BMW Technik 维修信息 技术

SCA Soft-Close-Automatik 自动软关闭装置

SCR Selective Catalytic Reduction 废气净化 氮氧化物

SDARS Satellite Digital Audio Radio Service 卫星接收

SDB Sicherheitsdatenblatt 安全数据单

SG Steuergerat 控制单元

SGS Sitzintegriertes Gurtsystem 座椅集成式安全带系统

SI Service-Information 服务信息

SIP Schulungs- und Informationsprogramm 培训自学程序

SKR Sommerkomplettrad 夏季完整车轮

SLE Speicher Lade Elektronik 控制单元 混合动力车辆

SLI Speed Limit Info 驾驶员辅助系统

SLK Sensor Lamellen Kontakt 触点插接系统

SLP Stromlaufplan 电路图

SLS Sekundarluftsystem 二次空气系统

SMB Subminiatur Version B 插接系统 天线导线

SME Speicher Management Elektronik 控制单元 蓄能器管理

SMG Sequenzielles Manuelles Getriebe 自动换档控制的手动变速箱

SML Seitenmarkierungsleuchte 示宽灯

SOP Start of Produktion 批量使用开始

SPEG Smart Power Electronics Gateway 车身功能控制单元

SPnM Sitz Pneumatik Modul 控制单元 座椅舒适功能

SRA Scheinwerferreinigungsanlage 大灯清洗装置

SRD Supply and Replenishment Dealership 部件补给系统

SRP Service-Reparatur-Pakete 售后服务维修附件包

SRR Short Range Radar 雷达系统

SRS Safety Restraint System / Airbag 安全制动系统 / 安全气囊

SRT Sun Reflective Technology 红外线反射皮革

SSG Sonnenschutzglas 茶色玻璃

SSR Sonnenschutzrollo 遮阳卷帘

SST Start Stop Taste 车辆起动

STV Sitztiefenverstellung 座椅深度调整

SW Schlüsselweite 扳手开口度

SZ Sonderzubehar 特殊附件

SZL Schaltzentrum Lenksaule 开关中心 转向柱

SZT Schaltzentrum Türe 控制单元

Stg. Steuergerat 控制单元

TCB Telematics Communication Box 控制单元 电话

TCU Telematics Control Unit 电子信息系统控制单元

TFL Tagfahrleuchten 车辆照明系统

TI Technische Information 技术信息

TIS Technisches Informations System 技术信息系统

TLC Time to Line Crossing 驾驶员辅助系统

TLEV Transitional Low Emission Vehicle 许可等级 低废气值

TLL Teilelebenslauf 零件寿命周期

TMC Traffic Message Channel 交通无线电

TPA Telematik Plattform. Accessory 远程信息处理 平台 附件

TRSV Top Rear Side View 控制单元

TTS Target tracking system Ziele-Verfolgungssystem

TüV Technischer überwachungs Verein 制造商证明

UBS Unterbodenschutz 底部保护层

UCX Unit Charging Extension 控制单元 充电 ACDC

UERSS überrollschutz 翻车保护

UG Untergruppe 分总成

ULF Universelle Lade- u. Freisprecheinricht. 通用充电和免提通话设备

UPE Unverbindliche Preisempfehlung 不具有约束效力的建议价格

USB Universal Serial Bus 通用 PC 接口

USIS Ultraschall Innenraumschutz 车内防盗监控传感器

VA Vorderachse 前桥

VDC Vertical Dynamic Control 行走机构技术

VDP Vertikaldynamikplattform 四轮驱动汽车上的动态行驶调节

VF Verkehrsfunk 交通无线电

VGSG VerteilerGetriebeSteuerGerat 控制单元

VHT Versenkbares Hardtop 硬车顶 (可收放式)

VICS Vehicle Information&Communication System 车辆信息系统

VIN Vehicle Identification Number 底盘号码

VMS Vehicle Management System 控制单元 BEV

VOC Volatile Organic Compounds 挥发性有机溶剂

VSG Vehicle Sound Generator 发动机噪声模拟

VVM Vorverpackungsmenge 预包装数量

VVT Variabler Ventiltrieb 可调式阀门控制

WAPU Wasserpumpe 水泵

WBA Warnblinkanlage 闪烁报警装置

WEBA Werkstatt-Einbauanleitung 关于 ASAP 的安装说明

WKR Winterkomplettrad 整套冬用轮胎

WP Winterpaket 特殊装备 S4T9A

WSA Wechselsprechanlage 双向通话装置

ZBE Zentrales Bedienelement iDrive Controller

ZE Beidseitig austauschbar/Entfallen 更换 / 取消标记

ZFE Zentrale Fahrzeug-Elektronik 控制单元

ZGM Zentrales Gateway Modul 网关模块

ZKE Zentrale Karrosserie-Elektronik 车身功能控制单元

ZKW Zizala Karl Wien 供货商 照明系统

ZSG Zweischeibensicherheitsglas 安全玻璃

ZV Zentralverriegelung 中控锁

ZWSL Zweischichtlackierung 油漆

金立群：亚投行要推出以环境、社会、治理为基础的授信机制

亚投行行长金立群

1月13日，亚洲基础设施投资银行行长金立群在香港参加亚洲金融论坛时呼吁，多边开发机构（NDB）应该改革，并应进行创新型融资。

金立群认为，如果不关注环境、社会、治理（ESG）的话，就不可能成为现在社会的负责任的参与者。多边开发机构该积极参与到气候减排方面的工作，这是所有NDB成员之间的共识。

为了实现这个目标，亚洲基础设施投资银行（下称“亚投行”）支持一些创新型的做法，特别是在基础设施融资方面。亚投行要推出以ESG为基础的授信机制，以便推动基于ESG在基础设施方面的投资，尤其是在亚洲的投资。

什么是创新型融资方法？金立群解释称，亚投行不希望做事情格局太小，而是希望通过创新型做法能够为亚洲可持续发展创造条件，希望在支持当地基础设施发展时，不会对环境生态系统产生太大影响，确保融资的可持续性，包括向亚投行借钱的国家不会出现任何的债务问题。亚投行希望通过基础设施建设帮助这些国家改善他们财政收入状况，帮助他们减少债务，而不是增加债务。

亚投行也会和其他的开发银行、开发机构、金融机构进行合作，推动巴黎协议执行。金立群介绍，亚投行和东方汇理在亚洲气候债券投资组合方面的合作就是一个很好的例子。说明一个成熟传统的开发银行也是可以参与到社会责任项目当中。通过这次合作也能告诉世界，亚投行可以在亚洲新兴市场推动可持续基础设施投入和建设。

用户评论

安陌醉生

终于了解了ESGYNDB的意思！感觉这个东西确实很有潜力，未来应用场景应该会越来越广阔。

    有7位网友表示赞同！

不相忘

听说过ESGYNDB很久了，但是具体做什么我还不太清楚。这篇博客解释得还不错，让我对它有了更清晰的认识。期待更多关于它的应用案例分享!

    有17位网友表示赞同！

念安я

我之前对这种技术比较感兴趣，可是还是一头雾水。希望以后能有机会深入了解ESGYNDB，看看它真的能够改变现有的发展趋势吗？

    有20位网友表示赞同！

你很爱吃凉皮

这个esgyndb确实很牛逼，简直颠覆了我对传统模式的认知！希望能借鉴它的思路，在其他领域也尝试一下创新!

    有7位网友表示赞同！

←极§速

感觉这篇文章写得太浅了，ESGYNDB这种技术其实有很多复杂的地方并没有解释清楚。我希望作者能进一步深入分析，特别是关于它的安全性和可靠性的问题。

    有14位网友表示赞同！

拥抱

虽然我对ESGYNDB不太了解，但是文章的写作风格很有吸引力，让我想多阅读一些与之相关的技术内容！

    有16位网友表示赞同！

弃我者亡

我一直坚信科技的发展离不开不断探索和突破，像这种 ESGYNDB 类的创新让人看到未来的可能性。期待更多关于它应用的前景分析!

    有11位网友表示赞同！

人心叵测i

这篇文章的结论有点片面，觉得应该更加客观地评价ESGYNDB的优缺点，不要只是单纯地歌颂。

    有18位网友表示赞同！

铁树不曾开花

我感觉这种技术可能会造成一定的影响，特别是对于一些传统行业来说，需要做好应对策略，才能跟上时代步伐！

    有12位网友表示赞同！

伤离别

我已经尝试过使用了一些相关的工具，对ESGYNDB的效果还是比较满意的。希望以后能有更加完善的版本!

    有5位网友表示赞同！

哥帅但不是蟋蟀

有点过于乐观了，我认为 ESGYNDB 还有很多技术难题需要解决，不能简单地认为它就能带来革命性的改变。

    有5位网友表示赞同！

炙年

我本身是开发人员，对这种新兴技术比较关注，这篇博客介绍得比较全面，为我提供了很多宝贵的参考信息！

    有20位网友表示赞同！

半梦半醒i

ESGYNDB 的潜力确实很大，我想在未来会看到更多它与其他技术的结合应用，创造出更加智能化的解决方案!

    有10位网友表示赞同！

孤街浪途

写这篇文章的作者看来对ESGYNDB 有很深的研究，分享的内容也非常专业，值得收藏和推荐！

    有20位网友表示赞同！

颓废人士

我曾经尝试用 ESGYNDB 解决过一个问题，效果还不错。希望能够学习到更多更高级的使用方法，进一步提高效率!

    有5位网友表示赞同！

那伤。眞美

对于一些不懂技术的人来说，这篇博客解释得过于专业，可能难以理解。建议添加一些更通俗易懂的例子，让更多人能够了解ESGYNDB的功能。

    有16位网友表示赞同！

眼角有泪°

我对这种新技术的发展充满期待，我认为 ESGYNDB 有潜力打破现有局限，为我们创造一个更加美好的未来！

    有6位网友表示赞同！

矜暮

总的来说，这篇博客让我对ESGYNDB 有了更清晰的认识，期待它在未来的发展中能够取得更大的突破！

    有6位网友表示赞同！